
Teil 1 Austauschprojekt + Ausstellungsreihe/Pt. 1 exchange project + exhibition series FRISE (Hamburg), Labor (Köln) + Spor Klübü (Berlin)
07.11.-04.12.2026
mit/with Karø Goldt, Hinrich Gross, Irène Hug, Uwe Jonas, Niina Lehtonen Braun, Matthias Mayer, Matthias Meyer, Jáno Möckel, Franziska Opel, Kirsten Palz, Stefan Römer, Sylvia Schultes
Eröffnung/Opening: Fr/Fri, 06.11.2026, 19:00
20:30_Performance: 'City Sound Poetics From The Future, Pt. 1', Matthias Mayer & Stefan Römer
Finissage: 04.12.2026, 19:00
LABOR
Ebertplatzpassage 5
50668 Köln
www.labor-ebertplatz.de/
Öffnungszeiten/Opening hours: täglich von 16:00–20:00 und nach Vereinbarung, Zugang über den Infopoint
/daily from 16:00-20:00 and by appointment; access via the Info Point
Kontakt/Contact: info@labor-ebertplatz.de
LABOR, Köln – FRISE, Hamburg – Spor Klübü, Berlin
Drei von bildenden Künstler:innen seit über 20 Jahren in den Städten Köln, Berlin und Hamburg geführte Ausstellungsorte gehen in den Austausch. Jeder Projektraum ist einmal Gastgeber:in für die Künstler:innen der beiden anderen. Die Organisationsformen unterscheiden sich – LABOR und FRISE arbeiten als Kollektiv, Spor Klübü wird von einer Person geleitet. Der erste Teil des Austauschs findet im LABOR in Köln statt. Aus den ortsspezifischen Diskursen entwickelten sich die hier gezeigten Werke und ihr Zusammenspiel. Der Umraum des innerstädtischen Ausstellungsortes LABOR in der Ebertplatzpassage wird von den zwölf Künstler:innen aus unterschiedlichen Blickwinkeln thematisiert. Skulptur, Fotografie, Malerei, Sound, Performance, konzeptuelle und digitale Kunst reflektieren mit ihren vielfältigen Darstellungsformen die urbane Umgebung und damit auch vergleichbare Situationen anderer Städte.
//English version
LABOR, Cologne – FRISE, Hamburg – Spor Klübü, Berlin
Three exhibition spaces run by visual artists for over 20 years in the cities of Cologne, Berlin, and Hamburg are launching an exchange program. Each project space will host the artists from the other two venues once. The organizational structures differ—LABOR and FRISE operate as collectives, while Spor Klübü is run by a single person. The first part of the exchange will take place at LABOR in Cologne. The works on display here and their interplay evolved from site-specific discourses. The twelve artists explore the surroundings of the downtown exhibition space LABOR in the Ebertplatzpassage from various perspectives. Through their diverse forms of expression—including sculpture, photography, painting, sound, performance, conceptual art, and digital art—they reflect on the urban environment and, by extension, on comparable situations in other cities.